Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Ukrainien

articulation [ɑ:'tɪkju'leɪʃ(ə)n] n contraintes
Gruzovik	произношение; членораздельность
génér.	членораздельное произношение; артикулированность (jellinek); постановка (e.g., of a problem/issue Liv Bliss); сочленение; членистость; предельно ясное изложение (MichaelBurov); чёткая формулировка (MichaelBurov); согласование; колено
agric.	стеблевой узел; расчленённость
aviat.	артикуляция (звуков)
biol.	сустав (см. тж joint); сочленение (см. тж joint)
botan., makar.	место прикрепления листа на стебле
constr.	гамма различимых человеческим ухом звуков голоса в помещении
dent.	артикуляция зубов (MichaelBurov); соприкосновение окклюзионных поверхностей зубов-антагонистов во время движения челюсти (артикуляция зубов MichaelBurov); постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте (артикуляция зубов MichaelBurov); артикуляция зубных рядов (MichaelBurov)
Gruzovik, biol.	членистость
génie m.	точка вращения колена
hydrol.	изрезанность; коэффициент изрезанности
ling.	членение
makar.	артикуляция (работа органов речи); артикуляция (разборчивость); отчётливость; словесное выражение; соединение; сочленение (процесс); способ соединения; способ сочленения; точка вращения (колена); формулировка
milit.	эшелонирование
musiq.	звукоизвлечение (of sound. Термин широко используется в разных зарубежных гитарных школах Phyloneer)
mécan.	шарнир
médec.	сочленение (костей)
médias.	артикуляция (процент числа правильно распознаваемых речевых компонент в системе, используемой для передачи или воспроизведения речи; разборчивое произношение отдельных звуков и слов)
médic.	сустав; диартроз; синовиальное соединение; смыкание (зубных рядов); дикция; смыкание зубных рядов
naut.	соединение (элементов зубчатой передачи)
ordin.	расчленение
paléont.	замок
phon.	артикуляция
polit.	проявление (Very public spats over Covid-19 between senior officials in Moscow, Beijing and Tehran are just one articulation of this. scmp.com khodjaev)
psych.	произнесение звуков
publ.	изложение
robot.	сочленение (шарнирное)
sylv.	шарнирное сочленение (напр., рамы трактора)
techn.	разборчивость; шарнирное соединение; шарнирное сочленение; разборчивость речи (звуковая, без учёта смыслового восприятия); ось шарнира; центр шарнира
électr.	движение произносительных органов при звукообразовании; разборчивость (звуков или элементов речи); количественная мера качества систем передачи речевой информации; способ исполнения последовательности звуков в музыке; способ исполнения последовательности звуков в вокале; сочленение (напр. органов робота)
énergie;industr.	подъём; рост; шарнирное соединение набор
équip.	перекос валов, соединяемых шарниром
articulations n
médic.	суставы
Anglais glossaire
articulation [ɑ:'tɪkju'leɪʃ(ə)n] abbr.
abrév.	segmentation (ssn)

articulation: 326 phrases, 44 sujets

Agriculture	4
Anatomie	7
Appareils médicaux	14
Architecture	11
Automobiles	5
Aviation	5
Biologie	9
Communications	5
Comptabilité	1
Construction	5
Dentisterie	22
Économie	3
Éducation	2
Électronique	17
Élevage	2
Équipement automatisé	8
Exploitation minière	1
Figuratif	2
Général	20
Gyroscopes	1
Linguistique	20
Makarov	20
Mathématiques	4
Mécanique	2
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	8
Médical	40
Militaire	2
Nanotechnologie	1
Nautique	1
Neurolinguistique	1
Obsolète / daté	4
Paléontologie	3
Psychiatrie	1
Psychologie	1
Publicité	3
Réseaux de neurones	1
Robotique	1
Systèmes de sécurité	2
Technologie	49
Télécommunications	5
Télévision	1
Transport	10
Transport ferroviaire	1